Sie suchten nach: i proud of you (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

i proud of you

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i am proud of you

Italienisch

sono fiera di te

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm proud of you

Italienisch

orgogliosa di te

Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm so proud of you

Italienisch

sono così orgogliosa di te.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am proud of you, my dear.

Italienisch

sono orgoglioso di te, mia cara.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am proud of all of you.”

Italienisch

sono fiero di voi tutti."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we are proud of you.

Italienisch

siamo orgogliosi di voi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i am so proud of you guys.

Italienisch

vi sono veramente molto grato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i’m so proud of you guys.

Italienisch

sono davvero fiero di voi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are all proud of you!

Italienisch

siamo tutti orgogliosi di voi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are really proud of you.

Italienisch

siamo molto fieri di voi,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by the way, i am very proud of you too!

Italienisch

by the way, i am very proud of you too!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we cannot be more proud of you.

Italienisch

non possiamo essere ancora più orgogliosi di voi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wanna be proud of you, proud of myself.

Italienisch

voglio essere orgoglioso di te, orgoglioso di me stesso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm so proud of you who you've become now

Italienisch

sono così orgoglioso di te che sei diventato ora

Letzte Aktualisierung: 2012-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to be proud of you above other nations."

Italienisch

voglio essere orgoglioso di te sopra le altre nazioni."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am proud of you, my love, and of what you have achieved.

Italienisch

sono orgoglioso di te, amore mio, e di ciò che hai realizzato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thanks all the same lads, roma is proud of you.

Italienisch

grazie comunque ragazzi, roma è fiera di voi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mr president, i am proud of you as the president of this parliament.

Italienisch

signor presidente, sono orgoglioso che sia il presidente di quest'assemblea.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we in spirit are proud of you. together, you are mighty.

Italienisch

noi, in spirito, siamo orgogliosi di voi. insieme, siete potenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

after extensive renovation, i'm proud of you today to present my boutique hotel.

Italienisch

dopo un'ampia ristrutturazione, sono orgoglioso di voi oggi per presentare il mio hotel boutique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,911,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK