Sie suchten nach: just dropping by to say hello (Englisch - Italienisch)

just dropping by to say good morning
solo passare a salutare

just dropping a line to say...
un paio di righe sono sufficienti per dirti...

i just can't to say hello
non posso proprio dire ciao

say hello.
.

i wanted to say hello
avresti dovuto salutarmi

say hello to everyone
salutami a tutti a voi

dropping by is a must!
un salto è d’obbligo!

smile, wave, say hello!
sorridi, fai ciao, saluta!

i wanted to say hello and wish you a good day
volevo salutarti e augurarti una buona giornata

thanks for dropping by dianne!
grazie per l'abbandono di dianne!

the atmosphere is friendly and locals may stop to say hello.
l'atmosfera è amichevole e la gente del posto a volte si ferma a salutare.

without hesitation, i went in to say hello to the people.
senza esitare vi entro per salutare la gente.

@brianna – thanks for dropping by!
@brianna – grazie per la caduta!

thanks for dropping by for a visit!
grazie per l'abbandono una visita!

your sister says hello
ciao sorella,

most likely, everyone is just too shy to say hello, but that doesn't make any difference.
molto probabilmente tutti siamo troppo timidi per salutare, ma questo non fa alcuna differenza.

@sidirom absolutely – and thanks for dropping by to check it out!
@sidirom assolutamente – e grazie per la caduta di check it out!

students aren't just dropping out of school, they're dumping it. teachers aren't just quitting, they're running.
gli studenti non sono solo abbandonare la scuola, la stanno scaricando. gli insegnanti non sono solo in fuga, ma fuggono correndo.