Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you do it to yourself
tu non sei sua
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then have it to yourself.”
then have it to yourself.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
back to yourself.
ritrovare se stessi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you do it to yourself you do
che senso ha questa avventura
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. talk to yourself
4. parlare a te stesso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you say to yourself:
tu dici a te stesso:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5. talk to yourself!
5.inizia a parlare da solo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
send a copy to yourself
invia una copia a te stesso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you must die to yourself,
devi morire a te stessa,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you do it to yourself yourself yourself.
tu non sei.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep it down
abbassa la voce
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i keep it to myself...
ma lo tengo per me...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be kind to yourself, my dear.
sii gentile con te stessa, mia cara.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it is oh so easy just to keep to yourself
è così grande che a farla tutta a piedi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rebuild your loyalty to yourself.
ricostruisci la tua lealtà verso te stesso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep it coming
tenerlo provenienti per favore
Letzte Aktualisierung: 2012-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep it breezy.
mantenere ventilato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keep it clear!
keep it clear!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do you paint him to yourself?
come te lo dipingi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and then, you didn’t keep those thoughts to yourself ...
e allora, lei non tenne questi pensieri per sé…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: