Sie suchten nach: profit before tax (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

profit before tax

Italienisch

risultato al netto d’imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

profit (loss) before tax

Italienisch

utili (perdite) netti prima delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

profit before tax | x | |

Italienisch

utile prima delle imposte | x | |

Letzte Aktualisierung: 2014-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

profit or loss before tax

Italienisch

utile o perdita prima delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before tax

Italienisch

prima del pagamento delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profit before interest

Italienisch

profitto al netto dell'interesse

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

earnings before tax

Italienisch

reddito ante-imposte

Letzte Aktualisierung: 2006-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

net result before tax

Italienisch

profitto lordo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and that’s before tax!

Italienisch

e questo prima delle imposte!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

 gross wage, before tax

Italienisch

 la retribuzione lorda, prima dell'applicazione delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before-tax profit margin

Italienisch

margine di profitto al lordo delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profit before tax equal to euro 432 million (-17.2%)

Italienisch

utile al lordo delle imposte a 432 milioni di euro (-17,2%)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profit before tax is substantially reduced by contributions to the nlf from 2005.

Italienisch

gli utili al lordo delle imposte sono sostanzialmente ridotti da contributi all’nlf a partire dal 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profit before tax was eur 41 million compared with eur 20.8 million in 2007.

Italienisch

l’utile ante imposte è pari a 41 milioni di euro e si confronta con 20,8 milioni di euro del precedente esercizio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profit before tax was 547 million danish kroner compared to 20 million in 2009.

Italienisch

l'utile ante imposte è stato di 547 milioni di corone danesi rispetto a 20 milioni nel 2009.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

profits before taxation

Italienisch

utili prima delle imposte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

operating profit amounted to 1233.0000000 of hong kong dollars and the profit before tax of $ 1.1408 billion of hong kong.

Italienisch

l'utile operativo è ammontato a 1.233,0 milioni di dollari di hong kong e l'utile ante imposte a 1.140,8 milioni di dollari di hong kong.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a consequence of the above, profit before tax stood at €95.0 million vs. €116.3 million at september 2012 (-18.3%).

Italienisch

per effetto di quanto esposto, l’utile ante imposte del periodo si è attestato a 95,0 milioni contro 116,3 milioni del settembre 2012 (-18,3%).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10/11/2006 actelios: bod approves quarterly report, revenue euro 22.3 million: +16%, operating profit more than doubled, profit before tax euro 7.5 million (1.8 in 2005)

Italienisch

10/11/2006 actelios: cda approva trimestrale, ricavi 22,3 milioni di euro:+16%, risultato operativo più che raddoppiato, utile ante imposte 7,5 milioni di euro (1,8 nel 2005)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,949,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK