Sie suchten nach: slide smoothly (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

slide smoothly

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

smoothly

Italienisch

smoothing

Letzte Aktualisierung: 2013-07-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fade smoothly

Italienisch

sfumato

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

smoothly read text

Italienisch

testo letto in modo uniforme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all went smoothly.

Italienisch

all went smoothly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everything went smoothly.

Italienisch

everything went smoothly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everything went very smoothly.

Italienisch

everything went very smoothly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all work smoothly and rapidly.

Italienisch

e' tutto facile e rapido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

went very smoothly, no issues.

Italienisch

went very smoothly, no issues.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everything went swiftly and smoothly

Italienisch

tutto è avvenuto rapidamente e senza intoppi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

“everything went extremely smoothly”

Italienisch

“tutto ha funzionato in modo impeccabile”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no, things went quite smoothly.

Italienisch

no, le cose sono andate davvero lisce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• finish off the surface smoothly.

Italienisch

• rifinire la superficie in modo uniforme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the repatriation operations are progressing smoothly.

Italienisch

le operazioni di rimpatrio si svolgono del resto senza difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

association to horizon 2020 also progressed smoothly.

Italienisch

anche l'associazione al programma orizzonte 2020 è proseguita senza difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

games runs smoothly across all smart devices.

Italienisch

giochi gira regolarmente su tutti i dispositivi intelligenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everything went smoothly and everything worked great!

Italienisch

tutto è andato liscio e tutto ha funzionato benissimo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the continuous stokke technological research has led to the conceiving of a simplifyed system for the transport of the stroller in event of stairs. the stroller should not be raised but it will slides smoothly on the steps thanks to the 2 back wheels closed.

Italienisch

la continua ricerca tecnologica di stokke ha portato all'ideazione di un sistema semplificato per il trasporto del passeggino in presenza di scale, il passeggino non dovrà più essere sollevato ma scivolerà agilmente sui gradini grazie alle due ruote posteriori richiudibili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slide smoothly into fashion’s fast lanes with this new introduction from g-shock! the perfect watch to go with the brawny superbikes, both on and off the tracks. the dual combinations of analog and digital displays are done the way it’s in some two-wheel control panels, the shape resembling disk brakes and where the main two hands connect look like gears!

Italienisch

far scorrere senza intoppi in corsie di fast fashion con questa nuova introduzione da g-shock! l'orologio perfetto per andare con le superbike muscoloso, dentro e fuori le piste. le combinazioni di duale display analogici e digitali sono fatte così com'è in alcuni pannelli di controllo di due ruote, la forma che assomiglia a disco e dove le due mani principali collegano look come ingranaggi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,373,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK