Sie suchten nach: utterance (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

utterance

Italienisch

enunciato

Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

utterance acts

Italienisch

atti espressivi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

performative utterance

Italienisch

performativo

Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as the spirit gave them utterance .

Italienisch

come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

insulting or defamatory act or utterance

Italienisch

oltraggio, ingiuria, diffamazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- the utterance: what the user has said;

Italienisch

- la utterance: quello che ha detto l'utente;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

21,15 for i will give you utterance and

Italienisch

21,15 perché io vi darò una favella e una

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tongues , as the spirit gave them utterance.

Italienisch

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with other tongues, as the spirit gave them utterance.

Italienisch

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they speak with tongues as the spirit gives utterance.

Italienisch

parlano le lingue secondo che lo spirito da ad essi di esprimersi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the study unit approached was the utterance (alarcos, 1994).

Italienisch

allo stesso modo, l’unità studiata fu l’enunciato (alarcos, 1994).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance.

Italienisch

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

similar utterances during meciar 's government had almost irreversible consequences for slovakia 's roma population.

Italienisch

all’ epoca del governo meciar, manifestazioni analoghe a queste hanno avuto conseguenze quasi irreparabili per la popolazione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,385,103,230 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK