Hai cercato la traduzione di utterance da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

utterance

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

utterance

Italiano

enunciato

Ultimo aggiornamento 2015-03-17
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

utterance acts

Italiano

atti espressivi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

performative utterance

Italiano

performativo

Ultimo aggiornamento 2015-05-31
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as the spirit gave them utterance .

Italiano

come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

insulting or defamatory act or utterance

Italiano

oltraggio, ingiuria, diffamazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- the utterance: what the user has said;

Italiano

- la utterance: quello che ha detto l'utente;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

21,15 for i will give you utterance and

Italiano

21,15 perché io vi darò una favella e una

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tongues , as the spirit gave them utterance.

Italiano

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

with other tongues, as the spirit gave them utterance.

Italiano

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they speak with tongues as the spirit gives utterance.

Italiano

parlano le lingue secondo che lo spirito da ad essi di esprimersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the study unit approached was the utterance (alarcos, 1994).

Italiano

allo stesso modo, l’unità studiata fu l’enunciato (alarcos, 1994).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to speak with other tongues, as the spirit gave them utterance.

Italiano

a parlare in altre lingue come lo spirito dava loro il potere d'esprimersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

similar utterances during meciar 's government had almost irreversible consequences for slovakia 's roma population.

Italiano

all’ epoca del governo meciar, manifestazioni analoghe a queste hanno avuto conseguenze quasi irreparabili per la popolazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK