Sie suchten nach: reliable operation with fewer unplanned ... (Englisch - Japanisch)

the operand to do the operation with.
@info:whatsthis

i authorized this operation with very clear guidelines.
私は非常に明確な指針で この活動を許可した

so, your operation with saul-- how does it work?
それであなたのソールとのそれ... どんな仕組み？

an operation with that signature already exists in %1.
そのシグニチャをもつ操作は既に %1 に存在します。

employed full time outside the home at a company with fewer than 200 employees
?ｩ宅外の、従業員数 200 人未・の会?ﾐで正?ﾐ員勤務

larry's using her for some kind of covert operation with jack bauer.
ラリーはバウアーと秘密作戦をしてるみたい

an operation with the same name and signature already exists. you can not add it again.
同じ名前とシグニチャをもつ操作が既に存在します。二回追加することはできません。

the name "%1" can not be used. try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.
名前 “%1” は使用できません。少ない文字数か句読点のない別名を試してください。

when i was in the sas, we used to do joint operations with the us.
sasにいた頃 よく米軍と共同作戦を

select the command \<emph\>edit - fill - sheet\</emph\>. in the dialog which appears, the check box \<emph\>numbers\</emph\> must be selected (or \<emph\>paste all\</emph\>) if you want to combine operations with the values. you can also choose the desired operation here.
メニュー \<emph\>編集 → 連続データ → 表\</emph\> を選択。値を計算する場合は、\<emph\>選択\</emph\> から \<emph\>数\</emph\> または \<emph\>すべて挿入\</emph\> を選択する必要があります。また、必要に応じて \<emph\>演算\</emph\> を選択します。