Sie suchten nach: proposal (Englisch - Katalanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Catalan

Info

English

proposal

Catalan

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Katalanisch

Info

Englisch

filter proposal

Katalanisch

proposta de filtre

Letzte Aktualisierung: 2016-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is my proposal.

Katalanisch

aquesta és la meva proposta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it's a proposal.

Katalanisch

És una proposició.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- is this a proposal?

Katalanisch

- És una proposició?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accept counter proposal

Katalanisch

accepta la contraproposta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sending an alternative proposal

Katalanisch

enviar una proposta alternativa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

create a counter proposal...

Katalanisch

crea una contraproposta...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you accept my proposal?

Katalanisch

acceptes la meva proposta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

declined counter proposal: %1

Katalanisch

contraproposta declinada:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have a proposal for you men.

Katalanisch

tinc una proposta per vosaltres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sender declines the counter proposal

Katalanisch

el remitent declina la contraproposta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my marriage proposal has been accepted.

Katalanisch

la meva proposta de matrimoni ha estat acceptada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have a proposal for you men. - go.

Katalanisch

tinc una proposta per a vosaltres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and the answer lies in your budget proposal.

Katalanisch

i la resposta la trobem en la teva proposta de pressupostos. saps?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your marriage proposal, it wasn't for you.

Katalanisch

la proposta de matrimoni... no era per vós?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and if you're as smart as your proposal,

Katalanisch

si ets tan intel·ligent com ho és la teua proposta

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

yeah, i thought you were amenable to my proposal.

Katalanisch

sí, pensava que eres susceptible a la meva proposició.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the university is only allowed to submit one proposal.

Katalanisch

la universitat només pot presentar una proposta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you always bring a gun to a business proposal?

Katalanisch

sempre portes una pistola a les propostes de negoci?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if no agreement is reached the proposal is not adopted.

Katalanisch

si no s'arriba a cap acord, la proposta no és adoptada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,929,221 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK