Sie suchten nach: he watches that they may sleep (Englisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Latin

Info

English

he watches that they may sleep

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

he watches so that they may rest

Latein

vigilat ut quiescant

Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so that others may sleep

Latein

Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that they may be one

Latein

sicut et nos unum sumus

Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that they may know you.

Latein

ut cognoscant te

Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he watches the watchers

Latein

qui observat

Letzte Aktualisierung: 2020-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

children that they

Latein

pueri lecturi

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he extinguishes the falsified flames in the waves so that they may live

Latein

accenditque udis coelestis ignibus ignes

Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

would that they come

Latein

ad scholam ambulabam ut discerem.

Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bugger them, that they

Latein

pedicabo eos

Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

whether he was in the field, that they lay the great

Latein

num in agro magno dormiebant?

Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that they did not have a stadium a

Latein

habebant

Letzte Aktualisierung: 2019-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that they do good, and to rejoice,

Latein

bene agere ac laetari

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

Latein

tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that they do not fight for their country

Latein

quod non pro patria?

Letzte Aktualisierung: 2024-01-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the most miserable that they call slavery peace,

Latein

pectore si jratris gladium juguloque parentis condere me jubeas, gravidaque in viscera partu conjugis, in vitd peragam tamen omnia dextra

Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so that they went out from the borders of their own

Latein

decurrit

Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so that they ride accustomed to treating the ferocious beasts

Latein

in desertis equitare solebat, bestias ferocissimas agitans

Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i said to the senate that they should not make peace.

Latein

ego senatui dixi eos pacem facere non debere

Letzte Aktualisierung: 2018-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and they answered, that they could not tell whence it was.

Latein

et responderunt se nescire unde esse

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

Latein

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,808,679 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK