Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
rectified
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
rectified olive oil
rektificētā olīveļļa
Letzte Aktualisierung: 2016-12-09 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
this must be rectified.
tas ir jālabo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified concentrated musts
rektificĒtas koncentrĒtas misas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
this should be rectified.
tas ir jāizlabo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified concentrated grape must
rektificēta koncentrēta vīnogu misa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 13 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified concentrated grape must,
rektificētu koncentrētu nenorūgušu vīnogu vīnu,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
identified shortcomings are rectified;
konstatētās nepilnības tiek novērstas;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified grid coverage (rectifiedgridcoverage)
iztaisnotā koordinātu tīkla aptvērums (rectifiedgridcoverage)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified concentrated grape must, or
rektificētu koncentrētu vīnogu misu vai
characteristics of rectified olive oil:
rektificētās olīveļļas īpašības:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-09 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Translated.com
those inconsistencies should be rectified.
Šīs neatbilstības ir jāizlabo.
(c) rectified concentrated grape must;
c) rektificēta koncentrēta vīnogu misa;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified grid coverage referenceable grid coverage
norādāmā koordinātu tīkla aptvērums (referenceable grid coverage)
deficiencies to be rectified before departure;
trūkumi jānovērš pirms izbraukšanas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
simulant d : rectified olive oil (1);
d aizstājējs: rektificētā olīveļļa [1];
rectified olive oil (1) (= simulant d);
rektificētā olīveļļa5 (= d aizstājējs);
Letzte Aktualisierung: 2016-10-15 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
rectified concentrated grape must from grapes harvested:
rektificēta koncentrēta vīnogu misa no novāktajām vīnogām:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
whereas those omissions should therefore be rectified;
tā kā tādēļ šīs kļūdas būtu jānovērš;
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
(b) rectified concentrated grape must from grapes harvested:
b) rektificēta koncentrēta vīnogu misa no novāktajām vīnogām:
rectified concentrated grape must, concentrated grape must, grape must;
rektificētu vīnogu misas koncentrātu, vīnogu misas koncentrātu, vīnogu misu;