Sie suchten nach: provide to sb (Englisch - Polnisch)

each party shall provide to the secretariat:
każda ze stron przekaże sekretariatowi:

we will store the information you provide to us.
przekazane nam informacje zostają przechowywane.

the applicant shall provide to the competent body:
wnioskodawca dostarcza właściwemu organowi:

in addition, the applicant shall provide to the crl:
ponadto wnioskodawca dostarcza do lrw:

what documents should i provide to apply for my visa?
jakie dokumenty powinnam załączyć do podania o wizę?

how much eu budget support to provide to a partner country
jakiego wsparcia budżetowego ue powinna udzielić krajowi partnerskiemu?

all information you provide to us is stored on our secure servers.
wszelkie udostępniane nam informacje są zapisywane na bezpiecznych serwerach.

simply use the links we provide to reserve accommodation for your customers.
po prostu korzystając z łączy oferujemy do dokonania rezerwacji pokoju dla klientów.

provide to the governing board any other information that may be requested;
dostarcza radzie zarządzającej wszelkich innych informacji, o które ta wystąpi;

the notifier shall provide to the competent authority of dispatch a copy of:
zgłaszający dostarcza właściwemu organowi wysyłki kopie:

the applicant shall provide to the competent body also a sample of training material.
wnioskodawca dostarcza właściwemu organowi również próbkę materiałów szkoleniowych.

all the services we provide to clients, are provided in the highest possible quality.
wszystkie usługi jakie świadczymy naszym klientom, świadczymy na możliwie najwyższym poziomie profesjonalizmu.

- no privacy, any data you provide to this site may be published anywhere on this site.
Żadnej prywatności, wszystkie dane, które wprowadzisz, będą mogły być publikowane w dowolnym miejscu na tej stronie.

the skills guarantee would provide to adults who lack an upper secondary school qualification:
dorosłym, którzy nie posiadają dyplomu szkoły średniej, gwarancja umiejętności może zapewnić:

the affected member state shall regularly provide to the commission and the other member states:
państwo członkowskie dotknięte chorobą ma obowiązek regularnego przekazywania komisji oraz innym państwom członkowskim:

the commission may make observations and the member state shall provide to the commission all necessary additional information.
komisja może poczynić uwagi, a państwo członkowskie przedstawia komisji wszelkie niezbędne dodatkowe informacje.

for years, tractel® has understood the added value rental companies provide to its customers:
grupa tractel® od dawna rozumie korzyści płynące z korzystania z usług firm sektora wynajmu maszyn i urządzeń:

each member state shall provide to the commission (eurostat) the microdata set out in annex i.
każde państwo członkowskie dostarcza komisji (eurostatowi) dane jednostkowe określone w załączniku i.

god provides to whomever he wills without measure.
bóg daje zaopatrzenie, komu chce, bez rachunku!

the pf4ee instrument provides to financial intermediaries (fis):
w ramach instrumentu pf4ee przewiduje się zapewnienie pośrednikom finansowym: