Sie suchten nach: a lower hydration state (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

a lower hydration state

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

a lower dose of the

Portugiesisch

considerada uma dose menor de

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1 from a lower court

Portugiesisch

1 provenientes de um órgão jurisdicional inferior

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you may need a lower dose.

Portugiesisch

pode necessitar de uma dose mais baixa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

a lower intervention price;

Portugiesisch

um preço de intervenção inferior;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

caution and a lower dose of

Portugiesisch

er usada com precaução e deve

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to fix a lower minimum holding

Portugiesisch

fixar uma taxa de participação mais reduzida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are of a lower health status.

Portugiesisch

são de um estatuto sanitário inferior.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

need overselling and a lower price?

Portugiesisch

precisa vender muito e um preço mais baixo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moving to a lower social class

Portugiesisch

desqualificação social

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a lower applied rate of 1,2 %.

Portugiesisch

85254019: redução da taxa aplicável para 1,2 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a lower cellular uptake of ldl-c

Portugiesisch

uma menor captação celular de ldl-c

Letzte Aktualisierung: 2016-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a higher status, or a lower one?

Portugiesisch

um estatuto elevado, ou um estatuto baixo?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

biliary excretion occurs to a lower degree.

Portugiesisch

excreção biliar ocorre em menor grau.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

only iceland has a lower ratio (99).

Portugiesisch

a alemanha e a frança acolhem mais de metade dos outros cidadãos eee do espaço económico europeu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

a lower flash point indicates higher flammability.

Portugiesisch

== ver também ==* limite explosivo* combustão

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

a lower applied duty of 11,4 % [1]

Portugiesisch

direito reduzido aplicável de 11,4 % [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

limitations of the method are primarily related to factors that alter the hydration state.

Portugiesisch

limitações do método estão relacionadas principalmente a fatores que alteram o estado de hidratação.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

parliament and most member states favoured a lower threshold.

Portugiesisch

por conseguinte, creio que o nosso parlamento estaria a cometer um erro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

new member states have in general a lower rate of success.

Portugiesisch

os novos estados-membros têm, em geral, uma menor taxa de sucesso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

hydration states are not usually expressed.

Portugiesisch

de um modo geral, não se especifica o estado de hidratação.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,928,207 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK