Sie suchten nach: hope to see you again soon (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

hope to see you again soon

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i hope to see you guys again soon!

Portugiesisch

espero ver vocês de novo em breve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

see you again soon

Portugiesisch

vejo você novamente em breve!

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hope to see you soon.

Portugiesisch

espero vê-lo em breve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

hope to see you soon!

Portugiesisch

esperamos vê-lo em breve!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope we see you again soon.

Portugiesisch

espero que vejamos vocês de novo logo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope to see you soon.

Portugiesisch

espero te ver logo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to see you again

Portugiesisch

ninguém pode mudar de idéia, apenas sua boceta pode me mudar

Letzte Aktualisierung: 2020-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hi, nice to see you again

Portugiesisch

oi, prazer em vê-lo novamente

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

best and hope to see you soon!!

Portugiesisch

abraços e até a próxima!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we hope to see you.

Portugiesisch

we hope to see you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's good to see you again.

Portugiesisch

É bom vê-los novamente.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i never want to see you again.

Portugiesisch

não a quero ver nunca mais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i really hope to see you very soon!

Portugiesisch

eu realmente espero vê-lo muito em breve!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't want to see you again.

Portugiesisch

não quero te ver novamente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't wait to see you again!

Portugiesisch

mal posso esperar para vê-lo novamente

Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

happy travels and hope to see you soon .

Portugiesisch

viagens felizes e esperamos vê-lo em breve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we hope to see everyone again next year!

Portugiesisch

esperamos ver todos novamente no ano que vem!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we hope to see you there.

Portugiesisch

esperamos ver você lá.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when can i see you again?

Portugiesisch

quando posso te ver novamente

Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hope to see you there and many!!!

Portugiesisch

esperamos vê-lo lá e muitos!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,320,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK