Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it makes the people if to capsize...
faz o povo se virar...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes us feel
nos faz sentir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes sense.
faz sentido.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
it makes sense […]
este negociante alemão […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes people happy and embellish everyday life.
ele faz as pessoas felizes e embelezar a vida cotidiana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes no sense.
não faz sentido.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
it makes me happy!
it makes me happy!
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes us look ridiculous.
estamos deste modo a cair no ridículo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it makes perfect sense!
faz todo sentido!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it makes people think how they can be holy before god.
e fazer com que as pessoas pensem como eles podem ser santos diante de deus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it makes cooperation more difficult.
este aspecto irá, por sua vez, prejudicar a cooperação.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
it makes people less mobile and consumes productive time when supplies need to be replenished.
por outro lado, este tipo de iluminação torna as pessoas menos móveis e consome tempo produtivo, sempre que é necessário proceder ao reabastecimento.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she said that it makes people forget that responsibility for spending 80% of community financing lies with the member states.
miguel portas (ceue/evn, pt) afirmou que o alegado "conflito de interesses" está esclarecido, razão pela qual retirou a sua assinatura do documento.
finally, tourism is an educational factor because it makes people learn languages and in that way opens people's minds.
por último, o turismo é um factor de educação, pois faz com que as pessoas aprendam línguas e, dessa forma, abre-lhes o espírito.