Sie suchten nach: nature of the solvent (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

nature of the solvent

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

name of the solvent

Portugiesisch

nome do solvente

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the solvent used,

Portugiesisch

o solvente utilizado,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the solvent contains

Portugiesisch

o solvente contém:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hold the solvent vial.

Portugiesisch

segure o frasco para injetáveis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

draw up the solvent:

Portugiesisch

· retirar o solvente:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

bottle for the solvent

Portugiesisch

frasco para o solvente

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

distil off the solvent.

Portugiesisch

eliminar o solvente por destilação.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bottles for the solvent:

Portugiesisch

frascos para o solvente:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

shelf life of the solvent: 3 years.

Portugiesisch

prazo de validade do solvente: 3 anos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

shake well after addition of the solvent.

Portugiesisch

agitar bem após a adição do solvente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

inject the solvent slowly.

Portugiesisch

injete o solvente lentamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

label for the solvent vial:

Portugiesisch

rótulo para o frasco do solvente

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

elvf = 10 wt-% or less of the solvent input

Portugiesisch

vlef = 10 % (m/m), ou menos, das entradas de solventes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the solvent contains no preservative.

Portugiesisch

o medicamento é apenas para utilização única, pelo que qualquer porção de solução não utilizada deverá ser rejeitada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

17/ 23 label of the solvent (small vial)

Portugiesisch

rótulo do frasco de diluente (frasco pequeno)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

embryo treated with the solvent only

Portugiesisch

embrião tratado apenas com o solvente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

separate the water from the solvent.

Portugiesisch

separa a água do solvente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

relative migration to the solvent front

Portugiesisch

migração relativa à frente de solvente

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

batch:{ number } for the solvent:

Portugiesisch

lote{ número } para o solvente:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

presaturation of the solvents

Portugiesisch

pré-saturação dos solventes

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,219,232 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK