You searched for: nature of the solvent (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

nature of the solvent

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

name of the solvent

Portugisiska

nome do solvente

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the solvent used,

Portugisiska

o solvente utilizado,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the solvent contains

Portugisiska

o solvente contém:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

hold the solvent vial.

Portugisiska

segure o frasco para injetáveis.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

draw up the solvent:

Portugisiska

· retirar o solvente:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

bottle for the solvent

Portugisiska

frasco para o solvente

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

distil off the solvent.

Portugisiska

eliminar o solvente por destilação.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

bottles for the solvent:

Portugisiska

frascos para o solvente:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

shelf life of the solvent: 3 years.

Portugisiska

prazo de validade do solvente: 3 anos

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

shake well after addition of the solvent.

Portugisiska

agitar bem após a adição do solvente.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

inject the solvent slowly.

Portugisiska

injete o solvente lentamente.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

label for the solvent vial:

Portugisiska

rótulo para o frasco do solvente

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

elvf = 10 wt-% or less of the solvent input

Portugisiska

vlef = 10 % (m/m), ou menos, das entradas de solventes

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the solvent contains no preservative.

Portugisiska

o medicamento é apenas para utilização única, pelo que qualquer porção de solução não utilizada deverá ser rejeitada.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

17/ 23 label of the solvent (small vial)

Portugisiska

rótulo do frasco de diluente (frasco pequeno)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

embryo treated with the solvent only

Portugisiska

embrião tratado apenas com o solvente

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

separate the water from the solvent.

Portugisiska

separa a água do solvente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

relative migration to the solvent front

Portugisiska

migração relativa à frente de solvente

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

batch:{ number } for the solvent:

Portugisiska

lote{ número } para o solvente:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

presaturation of the solvents

Portugisiska

pré-saturação dos solventes

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,736,231,424 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK