Sie suchten nach: picture set (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

picture set

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

picture

Portugiesisch

imagem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

picture?

Portugiesisch

o que é isso

Letzte Aktualisierung: 2017-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

~picture...

Portugiesisch

ima~gem...

Letzte Aktualisierung: 2018-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"picture"

Portugiesisch

"quadro"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no picture set for your address book entry.

Portugiesisch

esta entrada no livro de endereços não tem imagem.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

set background picture for slide ...

Portugiesisch

definir imagem do plano de fundo para o slide...

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

set a & frame around the picture

Portugiesisch

colocar uma & moldura à volta da imagem

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

picture 2 presents items 1 to 22 which set part of cdeepe.

Portugiesisch

a figura 2 apresenta os itens de 1 a 22 que compõem parte do cdeepe.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

there, you’ ve set 26 units (picture g).

Portugiesisch

acabou de marcar 26 unidades (figura g).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture.

Portugiesisch

seleccione aqui o nível de zoom (ampliação) digital, usado pela máquina para tirar a fotografia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

this parameter sets the color of the strokes that form the picture frame.

Portugiesisch

este parâmetro define a cor dos traços que formam a moldura da imagem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

nice set of pictures and logos.

Portugiesisch

nice set of pictures and logos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

select here the white balance mode set by the camera when the picture was taken.

Portugiesisch

seleccione aqui o modo de balanceamento de branco, usado pela máquina quando a imagem foi tirada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the safety shield will remain in the position you set (see picture 4)

Portugiesisch

a proteção de segurança permanecerá na posição em que a colocou (ver figura 4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the time used for the assembly of each picture of the jigsaw puzzle pictures' set was registered in a form created specifically for this purpose.

Portugiesisch

o tempo utilizado para a montagem de cada figura do conjunto de figuras do quebra-cabeça foi anotado em formulário elaborado especificamente para essa finalidade.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

pictures require a set that is totally different from the radio.

Portugiesisch

as imagens exigem um aparelho que é totalmente diferente do rádio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the analysis layer of the european situational picture shall be structured in the same manner as that of the national situational picture set out in article 9(7).

Portugiesisch

o nível de análise do quadro de situação europeu é estruturado de forma idêntica ao dos quadros de situação nacionais, definido no artigo 9.o, n.o 7.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the events, operational and analysis layers of the common pre-frontier intelligence picture shall be structured in the same manner as those of the european situational picture set out in article 10.

Portugiesisch

o nível respeitante às ocorrências, o nível operacional e o nível de análise do quadro comum de informações além-fronteiras são estruturados de forma idêntica aos do quadro de situação europeu, definidos no artigo 10.o.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the stories depicted gradually increased in complexity, from one picture set to the next, and were classified as mechanical, behavioural, or intentional, depending on the relationships among the characters.

Portugiesisch

as histórias apresentam aumento gradual da complexidade e são classificadas em mecânicas, comportamentais e intencionais, segundo as relações envolvidas entre as personagens.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

what we have now are new html and pictures directories, created where we earlier set the path.

Portugiesisch

o que se tem neste momento são as novas pastas html/e pics/, criadas no local definido anteriormente:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,746,741 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK