Sie suchten nach: provided that (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

provided that

Portugiesisch

desde que

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

provided that:

Portugiesisch

providenciou que:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and provided that:

Portugiesisch

desde que:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

parliament provided that.

Portugiesisch

o parlamento aprovou esse montante.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this decree provided that:

Portugiesisch

esse decreto previa:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a spouse, provided that:

Portugiesisch

o cônjuge, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2.1.3 provided that:

Portugiesisch

2.1.3. desde que o auxílio:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to any hatchery provided that:

Portugiesisch

para qualquer centro de incubação, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

caprine animals, provided that:

Portugiesisch

caprinos, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dispatched from portugal provided that:

Portugiesisch

ser expedidos de portugal, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

... provided that they observe the law.

Portugiesisch

... desde que respeitem as disposições legais.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(b) to any hatchery provided that:

Portugiesisch

b) para qualquer centro de incubação, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this could be realised provided that:

Portugiesisch

tal pode ser concretizado na condição de que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the sales description, provided that:

Portugiesisch

na denominação de venda, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alternative manikins may be used provided that:

Portugiesisch

poderão ser utilizados outros manequins, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

products from sustainable fisheries, provided that:

Portugiesisch

produtos de pescarias sustentáveis, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

paragraph 1 shall apply only provided that:

Portugiesisch

o nº 1 só é aplicável:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

recently issued transferable securities, provided that:

Portugiesisch

valores mobiliários recentemente emitidos, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

paragraph 1 shall apply only provided that:

Portugiesisch

o n.o 1 só é aplicável:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dispatched to other member states provided that:

Portugiesisch

ser expedidos para outros estados-membros, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,002,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK