Je was op zoek naar: provided that (Engels - Portugees)

provided that
desde que

provided that:
providenciou que:

and provided that:
desde que:

parliament provided that.
o parlamento aprovou esse montante.

this decree provided that:
esse decreto previa:

a spouse, provided that:
o cônjuge, desde que:

2.1.3 provided that:
2.1.3. desde que o auxílio:

to any hatchery provided that:
para qualquer centro de incubação, desde que:

caprine animals, provided that:
caprinos, desde que:

dispatched from portugal provided that:
ser expedidos de portugal, desde que:

... provided that they observe the law.
... desde que respeitem as disposições legais.

(b) to any hatchery provided that:
b) para qualquer centro de incubação, desde que:

this could be realised provided that:
tal pode ser concretizado na condição de que:

in the sales description, provided that:
na denominação de venda, desde que:

alternative manikins may be used provided that:
poderão ser utilizados outros manequins, desde que:

products from sustainable fisheries, provided that:
produtos de pescarias sustentáveis, desde que:

paragraph 1 shall apply only provided that:
o nº 1 só é aplicável:

recently issued transferable securities, provided that:
valores mobiliários recentemente emitidos, desde que:

paragraph 1 shall apply only provided that:
o n.o 1 só é aplicável:

dispatched to other member states provided that:
ser expedidos para outros estados-membros, desde que: