Hai cercato la traduzione di provided that da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

provided that

Portoghese

desde que

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

provided that:

Portoghese

providenciou que:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and provided that:

Portoghese

desde que:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

parliament provided that.

Portoghese

o parlamento aprovou esse montante.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this decree provided that:

Portoghese

esse decreto previa:

Ultimo aggiornamento 2016-12-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a spouse, provided that:

Portoghese

o cônjuge, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

2.1.3 provided that:

Portoghese

2.1.3. desde que o auxílio:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to any hatchery provided that:

Portoghese

para qualquer centro de incubação, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

caprine animals, provided that:

Portoghese

caprinos, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dispatched from portugal provided that:

Portoghese

ser expedidos de portugal, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

... provided that they observe the law.

Portoghese

... desde que respeitem as disposições legais.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(b) to any hatchery provided that:

Portoghese

b) para qualquer centro de incubação, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this could be realised provided that:

Portoghese

tal pode ser concretizado na condição de que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in the sales description, provided that:

Portoghese

na denominação de venda, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

alternative manikins may be used provided that:

Portoghese

poderão ser utilizados outros manequins, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

products from sustainable fisheries, provided that:

Portoghese

produtos de pescarias sustentáveis, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

paragraph 1 shall apply only provided that:

Portoghese

o nº 1 só é aplicável:

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

recently issued transferable securities, provided that:

Portoghese

valores mobiliários recentemente emitidos, desde que:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

paragraph 1 shall apply only provided that:

Portoghese

o n.o 1 só é aplicável:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dispatched to other member states provided that:

Portoghese

ser expedidos para outros estados-membros, desde que:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,942,029 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK