Sie suchten nach: sakhalin (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

sakhalin

Portugiesisch

sacalina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

asia/ sakhalin

Portugiesisch

Ásia/ sakhalin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sakhalin region

Portugiesisch

região de sakhalin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

coast of sakhalin

Portugiesisch

costa de sahkalin

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

pob: sakhalin region

Portugiesisch

local de nascimento: região de sakhalin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

moscow+07 - sakhalin island

Portugiesisch

moscovo+07 - ilha sakhalin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

august 5, 1946, sakhalin region

Portugiesisch

5 de agosto de 1946, região de sakhalin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

(1993) "a journey to sakhalin".

Portugiesisch

(1993) "a journey to sakhalin".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a cape on sakhalin island is named after gvozdev.

Portugiesisch

um cabo na ilha sakhalin recebeu o nome de gvozdev.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

the red army also captured sakhalin island and the kuril islands.

Portugiesisch

o exército vermelho também captura a ilha sacalina e as ilhas curilas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

"biodiversity and biogeography of the kuril islands and sakhalin".

Portugiesisch

"biodiversity and biogeography of the kuril islands and sakhalin".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

administratively this island belongs to the sakhalin oblast of the russian federation.

Portugiesisch

administrativamente, a ilha pertence ao óblast de sacalina.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

it barely survives in southern sakhalin where it was the main native language.

Portugiesisch

È uma língua que mal sobrevive no extremo da sacalina, onde já foi língua nativa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

==history==japanese settlement on sakhalin dates to at least the edo period.

Portugiesisch

==história==assentamentos japoneses na sacalina datam de pelo menos do período edo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

# nivkh is spoken in the lower amur basin and on the northern half of sakhalin island.

Portugiesisch

:3.a língua nivkhe é falada na bacia do baixo amur basin na metade norte da ilha sacalina.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

in south sakhalin, an army lieutenant attacked a reporter of the yuzhno sakhalinsk tvoya gazeta.

Portugiesisch

na sacalina do sul, um tenente do exército atacou um jornalista da tvoya gazeta de yuzhno sakhalinsk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after the end of world war ii, the japanese portion of sakhalin island was occupied by soviet troops.

Portugiesisch

antes do final da ii guerra mundial, a parte japonesa da ilha sacalina foi invadida pelas forças armadas da união soviética.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in short, the ebrd has put considerable pressure on sakhalin energy to improve the environmental quality of the project.

Portugiesisch

em suma, o banco exerceu uma pressão considerável sobre a empresa “ sakhalin energy ” para melhorar a qualidade ambiental do projecto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

, commonly called south sakhalin, was the japanese administrative division corresponding to japanese territory on sakhalin from 1905 to 1945.

Portugiesisch

a , comumente chamada de sacalina do sul, foi a divisão administrativa japonesa que correspondia ao território japonês de sacalina de 1905 a 1945.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ebrd is in the process of funding the project sakhalin ii devised by sakhalin energy, whose main shareholder is the company shell.

Portugiesisch

o banco europeu de reconstrução e desenvolvimento tem em curso o financiamento do projecto sacalina ii, da responsabilidade da empresa “ sakhalin energy ”, cujo principal accionista é o consórcio shell.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,632,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK