Sie suchten nach: say me (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

say me

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

say: "tell me!

Portugiesisch

dize: vede!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

say hi to me

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say about me ...

Portugiesisch

dizem de mim ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you say you love me

Portugiesisch

se vc fala que me ama

Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say you'll remember me

Portugiesisch

diga que você vai se lembrar de mim

Letzte Aktualisierung: 2016-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why do you say 'like me'?

Portugiesisch

por que você diz como eu ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more of say me i am boy

Portugiesisch

more vdd gets me called amingo i'm a girl

Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you never say you love me.

Portugiesisch

você nunca diz que me ama.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people say, “ah, let me die.”

Portugiesisch

pessoas dizem: ah, deixem-me morrer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say (o muhammad saw): "tell me!

Portugiesisch

dize-lhes (ainda): que vos parece?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i must say your answer astonishes me.

Portugiesisch

devo dizer que estou surpreendido com a sua resposta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let me say this.

Portugiesisch

deixem-me que diga os seguinte.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let me say why.

Portugiesisch

permitam-me que explique porquê.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

notice me say hi

Portugiesisch

me note dizer oi

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but let me say this.

Portugiesisch

este facto não se coaduna com um processo de renacionalização.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on this let me say:--

Portugiesisch

quanto a isso deixem-me dizer:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let me say that again

Portugiesisch

deixem-me repetir isto mais uma vez

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"says who?" "says me."

Portugiesisch

"quem diz isso?" "eu".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

first let me say this:

Portugiesisch

em primeiro lugar, desejaria dizer o seguinte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let me say two things.

Portugiesisch

permita-me dizer duas coisas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,478,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK