Vous avez cherché: say me (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

say me

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

say: "tell me!

Portugais

dize: vede!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

say hi to me

Portugais

Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

say about me ...

Portugais

dizem de mim ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you say you love me

Portugais

se vc fala que me ama

Dernière mise à jour : 2020-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

say you'll remember me

Portugais

diga que você vai se lembrar de mim

Dernière mise à jour : 2016-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

why do you say 'like me'?

Portugais

por que você diz como eu ?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

more of say me i am boy

Portugais

more vdd gets me called amingo i'm a girl

Dernière mise à jour : 2020-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you never say you love me.

Portugais

você nunca diz que me ama.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

people say, “ah, let me die.”

Portugais

pessoas dizem: ah, deixem-me morrer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

say (o muhammad saw): "tell me!

Portugais

dize-lhes (ainda): que vos parece?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i must say your answer astonishes me.

Portugais

devo dizer que estou surpreendido com a sua resposta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let me say this.

Portugais

deixem-me que diga os seguinte.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let me say why.

Portugais

permitam-me que explique porquê.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

notice me say hi

Portugais

me note dizer oi

Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but let me say this.

Portugais

este facto não se coaduna com um processo de renacionalização.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

on this let me say:--

Portugais

quanto a isso deixem-me dizer:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let me say that again

Portugais

deixem-me repetir isto mais uma vez

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"says who?" "says me."

Portugais

"quem diz isso?" "eu".

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

first let me say this:

Portugais

em primeiro lugar, desejaria dizer o seguinte.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let me say two things.

Portugais

permita-me dizer duas coisas.

Dernière mise à jour : 2014-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,449,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK