Sie suchten nach: stringent (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

stringent factor

Portugiesisch

gtp pirofosfoquinase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

factor, stringent

Portugiesisch

atp-guanosina fosfato pirofosfotransferase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

more stringent measures

Portugiesisch

medidas mais rigorosas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

more stringent controls.

Portugiesisch

o reforço dos controlos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

less stringent regulations;

Portugiesisch

regulamentação menos severa,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

stringent/strict/thorough

Portugiesisch

rigoroso

Letzte Aktualisierung: 2010-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more stringent national requirements

Portugiesisch

disposições nacionais mais restritivas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it underwent stringent tests.

Portugiesisch

submetida a testes rigorosos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lift those stringent measures?

Portugiesisch

suprimir tais medidas?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

locally asymptotically most stringent test

Portugiesisch

teste local e assimptoticamente mais rigoroso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more stringent requirements on warnings;

Portugiesisch

requisitos mais exigentes em matéria de advertências;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more stringent measures (article 6)

Portugiesisch

4.3 medidas mais rigorosas (artigo 6°)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need stringent controls and inspections.

Portugiesisch

precisamos de controlos e inspecções rigorosos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plain, stringent and without alternatives.

Portugiesisch

simples, restrito e sem alternativas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the proposal is therefore very stringent.

Portugiesisch

consequentemente, a proposta é muito rígida.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

article 3 more stringent national requirements

Portugiesisch

artigo 3.º disposições nacionais mais restritivas

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that too makes this legislation more stringent.

Portugiesisch

temos assim uma segunda sugestão de reforço desta legislação.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

propagating material meeting less stringent requirements

Portugiesisch

material de propagaÇÃo que preenche requisitos menos rigorosos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

far more stringent proposals were also put forward.

Portugiesisch

mas a posição da comissão não o exclui em absoluto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

more stringent measures applied by member states

Portugiesisch

aplicação de medidas mais restritivas pelos estados-membros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,867,860 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK