Sie suchten nach: take me with (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

take me with

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

take me.

Portugiesisch

take me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kiss me with

Portugiesisch

beija-me querida

Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"hey, buddy, take me with you!!! "

Portugiesisch

"aê meu irmão! me leva aí!!!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hum and me with this

Portugiesisch

hum e eu com isso

Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

support me with data.

Portugiesisch

suporte- me com mais dados.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and leaves me with the

Portugiesisch

e me deixa a sensação

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is me with sis c4.

Portugiesisch

aqui é eu com a mana c4.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

who can help me with that?

Portugiesisch

quem pode me ajudar com isso?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and that left me with nothing.

Portugiesisch

e isso me deixou sem nada".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

can anyone help me with this?

Portugiesisch

pode qualquer um ajudar-me com este?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

he greeted me with a smile.

Portugiesisch

cumprimentou-me com um sorriso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

can you help me with this please?

Portugiesisch

você pode me ajudar com isso por favor?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

honey can you help me with something

Portugiesisch

te amo muito meu amor

Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he could answer me with one word.

Portugiesisch

podia responder-me numa só palavra.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she released a solo album, "take me with you", in 2008.

Portugiesisch

seu álbum de estréia “take me with you” já foi lançado no início de 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my brother helped me with my homework.

Portugiesisch

meu irmão me ajudou com a tarefa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can you please help me with the heating?

Portugiesisch

pode por favor ajudar-me com o aquecimento?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but this still leaves me with one question.

Portugiesisch

o relatório que introduzo aqui, tenta fazer o mesmo mas tenho que acrescentar que ali se trata de um método que se poderia definir como adaptado à advocacia do diabo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and, when they went away i cried and wished they would take me with them.

Portugiesisch

e, quando se afastavam de mim, eu chorava e bem quisera que me levassem consigo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ah!, flow over me with streams of blood!

Portugiesisch

ah, que o sangue sobre mim flua!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,157,896 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK