Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they are homework.
não acredito que você bebeu.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are angels ….
são anjos….
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all are birds of more open habitats.
está ameaçada por perda de habitat.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
defence, foreign policy are birds in the bush.
a defesa, a política externa, são pássaros a voar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the hanging parrots are birds in the parrot genus loriculus.
loriculus é um gênero de aves da família psittacidae.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the animals, fish are birds are abundant and easy of they be seen.
os animais , peixes é aves são abundantes e fáceis de serem vistos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, there are birds which, like me, are very fond of cherries.
muntingh (s), relator. — (nl) senhor presidente, pouco nos podemos regozijar com a situação da avifauna na europa e em todo o mundo, mas não é esta a questão que tenho de abordar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
henicorhina is the wood wren genus; these are birds in the family troglodytidae.
henicorhina é um género de ave da família troglodytidae.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are birds that have survived the winter and numerous other hardships and are going to the sites where they reproduce.
especialmente no que se refere a malta, já desde o outono de 2004 que solicitámos ao governo maltês informações sobre as aves caçadas durante a época de 2004.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are birds that have survived the winter and numerous other hardships and are going to the sites where they reproduce.
trata-se das aves que sobreviveram ao inverno e a muitas outras dificuldades e que estão a deslocar-se para os sítios onde se reproduzem.
the trogons and quetzals are birds in the order trogoniformes which contains only one family, the trogonidae.
trogoniformes é uma ordem de aves com 39 espécies pertencentes apenas a uma única família, trogonidae.
but the producer's fondness for environmentalism is tempered with realism: " the mäin predators of the fish are birds.
mas o lado ambientalista do produtor revelase moderado: «as aves são os principais predadores dos peixes.
all set up in a peacefull place full of rest, space and nature: what you will hear are birds, crickets and the wind blowing in the fields.
toda a envolvente foi arquitectada para lhe garantir a mais completa paz, descanso, espaço e natureza: só irá escutar pássaros a cantar, grilos e o vento a soprar no campo.