Sie suchten nach: you need to write an e mail with you... (Englisch - Portugiesisch)

you are going to receive an e-mail with your new entry data.
vais receber um e-mail com os novos dados para o acesso.

you need to share with your brother, mary!
você precisa dividir com o seu irmão, mary!

fill in the form to receive an e-mail with all your access data.
preencha o formulário de registo para receber uma e-mail com todos os dados de acesso

if you have not obtained the confirmation e-mail with your
caso ainda não tenha recebido seu e-mail de confirmação com o seu

the easy way to realize your website - send us an e-mail with your ideas
a maneira mais fácil para um site envie-nos um e-mail com as suas ideias

all you need to know to get started with your new windows phone.
tudo o que necessita de saber para começar a utilizar o seu novo windows phone.

for skilled jobs you need to write a covering letter and send your cv to the company.
o tempo que medeia entre a publicação da oferta e o início da prestação do trabalho depende, em grande medida, do tipo de emprego.

if you wish to stop the service just send us an e-mail with that information, no need to justify your decision.
se desejar deixar de receber o cabaz de forma mais definitiva bastará igualmente enviar um e-mail, sem que seja necessário apresentar qualquer justificação.

i will be as brief as possible as you need to be with your family.
eu vou ser tão breve quanto possível, você precisa estar com sua família.

as soon as the binding registration option is open you will receive an e-mail with your personal registration form.
logo que a opção para a inscrição permanente for disponibilizada você receberá um e-mail com o seu formulário para inscrição pessoal.

he or she will reset your password. you will then receive an automatic e-mail with your new temporary password.
em seguida, receberá uma mensagem de correio electrónico automática com a sua nova senha temporária.

equipped with all the services and facilities you need to make your stay in gijón an unforgettable moment with your family or friends.
equipados com os serviços e instalações de que você precisa para fazer de sua estadia em gijón um momento inesquecível junto à sua família e amigos.

kenji receives an e-mail with a mathematical code and cracks it.
uma noite, ele recebe um email misterioso com um código matemático.

and if tomorrow you need to write a similar article, then you can call your broker because stock prices have changed since.
e se amanhã voltar a precisar de escrever outro artigo semelhante, aí sim volta a telefonar ao seu corretor porque os valores de acções mudaram.

1. you will receive an e-mail with an authorization code to confirm your request, which you'll have to act upon.
1. receberás um e-mail com um código de autorização para confirmar o teu, sobre o qual terás de agir.

you will also receive an e-mail with your personal trial license number which needs to be entered during the trial version installation.
você também receberá um e-mail com o número pessoal de licença de teste que precisará ser digitado durante a instalação da versão de testes.

if it seems like you need to use more of any of your medications in a 24-hour period, talk with your doctor.
se achar que necessita de mais de um ou mais medicamentos no período de 24 horas, fale com o seu médico.

inside the back cover there’s a fold-out chart with everything you need to make injections with your avonex pen.
no verso da embalagem, está um esquema desdobrável com tudo o precisa para administrar as injeções com a sua avonex pen.

mr president, ladies and gentlemen, commissioner, i think you need to have a word with your british labour colleagues on this occasion.
senhor presidente, caros colegas, caro senhor comissário!penso que desta vez devia falar com os seus trabalhistas britânicos.

therefore, you need to discuss your type of estrogen with your doctor, who could advise you which type of estrogen is suitable together with intrinsa.
por isso, deve discutir o seu tipo de estrogénios com o seu médico, que a pode aconselhar sobre qual o tipo de estrogénios que é conveniente utilizar em conjunto com intrinsa.