Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the release
Релиз
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the release form
Форма выпуска
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
news for the release of 4.0?
Для чего?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
updates to the release
Обновления выпуска
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the release of political...
По итогам обсуждения ситу...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the release of milosevic?
Освобождением Милошевича?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bail for the release of each is $ 1 million
Залог за освобождение каждого составляет $ 1 млн.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please wait for the release of fixed version
Пожалуйста, подождите для выпуска версии фиксированной
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signed after the release date
Подпись после даты выпуска:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
for the release of the magazine, magazine, magazine
Перед выпуском журнала, журнала, журнала
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the release of their leaders!
Сами освободите своих лидеров!
Letzte Aktualisierung: 2013-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prohibition on the release of information
запрет на выдачу сведений
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the release of "wwf smackdown!
С "wwf smackdown!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b) be responsible for the release of public information;
б) ответствен за выдачу публичной информации;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- the release of prisoners from prison,
- выпуск заключенных из тюрьмы,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) measures concerning the release of
a) Меры, связанные с освобождением
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
advocacy is ongoing for the release of the remaining five children.
Ведется информационно-пропагандистская работа в целях освобождения остальных пяти детей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a list of grounds for the release of suspects had been drawn up.
61. Составлен список оснований для освобождения подозреваемых.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the european parliament renews its call for the release of nabeel rajab
Европейский парламент снова призвал к освобождению Набиля Раджаба
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you’re not in a hurry, wait for the release from devteam.
Ну а те, кто не сильно спешит, подождите релиза от devteam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: