Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
place of origin
Место происхождения
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin:
Место жительства:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin china
Место происхождения Китай
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
place of origin: china
Место Происхождение: Китай
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
age/place of origin(2)
Возраст/место происхождения2)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the origin and place of origin.
Источник и место происхождения.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin: fujian china.
Место производства: КНР, провинция Фуцзянь.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin and on the application for
места происхождения товара и по заявке на
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin fujian, china (mainland)
Место происхождения Фуцзянь, Китай (материк)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
place of origin: henan china (mainland);
place of origin: henan china (mainland);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
never think any more of your place of origin
Забудьте навсегда о родине
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: proof of place of origin of the weapons;
:: указание источника оружия;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. place of origin, reciprocity and local validation
Место происхождения, взаимность и подтверждение в другой стране
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: invoice showing place of origin of the weapons;
:: счет с указанием изготовителя оружия;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of families returned to their place of origin.
· Число семей, вернувшихся в свои прежние места жительства.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some 600 families returned to their place of origin in 2008.
В 2008 году в места своего проживания возвратились около 600 семей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) places of origin; or
b) место рождения
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) an indication of the place of origin of the traditional knowledge.
1) указание места происхождения традиционного знания.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appellation of place of origin of goods shall be protected by the law.
Правовая охрана наименования места происхождения товара в Кыргызской Республике возникает на основании его регистрации в порядке, установленном настоящим Законом, или в силу международных договоров Кыргызской Республики.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the chairman wondered whether "place of origin " should be retained.
26. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ задает вопрос о том, следует ли сохранить выражение "место происхождения ".
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung