Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
calibration plaque missing, illegible or out of date.
d) Калибровочная табличка отсутствует, указанные на ней данные неразборчивы или устарели.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
out of date
Устарел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
index out of date
Индекс устарел
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gas cylinder out of date
Истек срок годности газоваго баллона
Letzte Aktualisierung: 2012-07-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
... or out of the coverage
- Коне-е-е-е-е-ечно...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
configuration file out-of date
Файл настроек является устаревшим
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your browser is out of date
Ваш браузер устарел
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
is honesty out - of - date
Вышла ли честность из моды
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this machine is now out of date
Эта машина уже устарела
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
out of relief or out of frustration
От облегчения или из - за разочарования
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it perhaps out - of - date
Или , может быть , оно устарело
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is the old testament out - of - date
Является ли Ветхий завет устарелым
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. itdb data may be incorrect and/or out-of-date.
5. Данные МБД МДП могут быть неточными и/или устаревшими.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voice over ip is out-of-date!
voice over ip это прошлый век!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 - out of date and not suitable systems:
1 - Устаревшие и неподходящие фасадные системы:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
:: in some duty stations, the security plan was either incomplete or out of date.
:: В некоторых местах службы планы обеспечения безопасности являются либо неполными, либо устаревшими.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
movement by refugees in or out of camps is common.
Передвижение беженцев в лагеря и из них является обычным явлением.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
others claim that the bible’s counsel is impractical or out - of - date
Другие думают , что советы из Библии давно устарели и неприменимы в наши дни
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
out of the threshing-floor, or out of the winepress?
из чего я помогу тебе? с гумна ли? из точила ли?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
children (born in or out of wedlock, and adopted children);
- дети (законнорожденные или внебрачные и приемные);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: