Sie suchten nach: to be accepted by you (Englisch - Russisch)

cards can be accepted by:
Платежи карточками могут принимать:

but do not force yourself to be accepted by...
Но не стоит заставлять себя,...

the world cup will be accepted by kish
Кубок мира примет Киш

but do not force yourself to be accepted by others.
Но не стоит заставлять себя, чтобы быть принятым другими.

but do not force yourself to be accepted by others. you need to be...
Но не стоит заставлять себя, чтобы быть принятым...

in fact , adults want to be accepted by their peers too
Взрослым тоже хочется быть признанными другими

how did they come to be accepted by the rest of the movement?
Почему их не оттолкнули?

(c) be accepted by a prospective employer.
c) получить согласие работодателя на их прием на работу.

home news the world cup will be accepted by kish
Главная Новости Кубок мира примет Киш

as i said, i want the report to be accepted by all members.
Как я уже сказал, мне хотелось бы, чтобы этот доклад был приемлемым для всех членов.

for them to be accepted by god , their personalities had to be transformed
Чтобы Бог их принял , им необходимо измениться

nearly everyone , regardless of age , wants to be accepted by other
ПРАКТИЧЕСКИ каждый , независимо от возраста , хочет признания окружающих

the subcontractors and experts have to be accepted by the applicant technical service.
Эти субподрядчики и эксперты должны быть одобрены технической службой, подающей заявку.

is it a sin for a girl to kiss a boy just to be accepted by others?
Грех ли для девушки целоваться только для того, чтобы быть принятой другими?

illegible sheets will not be accepted by the customs authorities.
Листы, заполненные неразборчиво, не принимаются таможенными органами.

67. it has taken many years for population education to be accepted by governments.
67. Прошло много лет, прежде чем правительства согласились с идеей демографического просвещения.

her idea was to approach and observe chimps at close quarters , to be accepted by them
Она задумала приблизиться к шимпанзе и наблюдать их в непосредственной близости , быть принятой ими

after that period your application cannot be accepted by the court.
По исте- чении этого срока Суд не сможет принять Вашу жалобу к рассмотрению.

wen - chung : i started chewing betel nut in order to be accepted by my peer
Вэнь - Чун : « Я начал жевать орех бетеля , чтобы добиться признания сверстников

i didn’t know my husband’s family well , but i wanted to be accepted by them
Нельзя сказать , что я хорошо знала семью своего мужа , но все же хотелось , чтобы меня в ней приняли