Sie suchten nach: vigour (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

vigour

Russisch

биологическая прочность

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

seed vigour

Russisch

сила роста семян

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

11. vigour

Russisch

11. Энергия прорастания

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- seed vigour

Russisch

- жизнеспособности семенного материала;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

vigour (switzerland)

Russisch

l) энергия прорастания (Швейцария).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

climate change must be addressed with vigour.

Russisch

Необходимо энергично решать проблему изменения климата.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the bureau agreed on the importance of vigour.

Russisch

Бюро подтвердило важность энергии прорастания.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am an old crock, i have no vigour».

Russisch

Старая кляча, нет прыти».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

both sets of tasks need to be pursued with vigour.

Russisch

Оба комплекса задач необходимо осуществлять самым решительным образом.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for a man of seventy, he still has surprising vigour

Russisch

Для семидесятилетнего он на удивление энергичен

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

53:6 the one of vigour. so he stood poised,

Russisch

53:6 и прекрасным сложением (или благоразумием).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, we intend to address them frontally and with vigour.

Russisch

Однако мы намерены смело и энергично подойти к их решению.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

infected tubers may fail to sprout or be reduced in vigour.

Russisch

Инфицированные клубни могут не давать ростков, или же их всхожесть может быть пониженной.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

once the meat was roasted, she started to eat it with renewed vigour

Russisch

Как только мясо прожарилось, она с удвоенной энергией принялась его есть

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

replying with a loud war cry, the army charged forward with renewed vigour

Russisch

Ответив громким боевым кличем, армия с удвоенной энергией ринулась вперёд

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

storing the phone away in her inventory, she looked on with renewed vigour

Russisch

Убрав телефон подальше в инвентарь, она смотрела в будущее с новой силой

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh! shut up!" said the voice, with sudden amazing vigour

Russisch

О! заткнись! " сказал голос, с неожиданными удивительной силой

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

as general secretary, bishop tutu pursued these goals with vigour and commitment.

Russisch

Будучи его генеральным секретарем, епископ Туту занимался этими задачами энергично и целеустремленно.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(b) vegetation state and vigour: identification and follow-up;

Russisch

b) состояние и жизнестойкость растительности: идентификация и последующие меры;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(e) stricter requirements for plant vigour cannot yet be prescribed by the standard.

Russisch

е) Вместе с тем более жесткие требования, касающиеся энергии прорастания растений, не могут быть предписаны Стандартом.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,248,202,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK