Sie suchten nach: non zero sum (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

non zero sum

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

zero-sum

Schwedisch

nollsummespel

Letzte Aktualisierung: 2010-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

zero sum game

Schwedisch

nollsummespel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is no zero-sum game.

Schwedisch

detta är inte ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-zero pinch-off voltage

Schwedisch

pinch-off-spänning skild från noll

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non zero minimum b field configuration

Schwedisch

minimum-b-konfiguration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

session finished with non-zero statuscomment

Schwedisch

sessionen klar med status skild från nollcomment

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

economic development is not a zero-sum game.

Schwedisch

ekonomisk utveckling är inte ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

energy content of non-zero rated biofuels

Schwedisch

energiinnehåll i biobränslen som inte har utsläppsfaktor noll

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

here especially this budget is not a zero sum game.

Schwedisch

här är budgeten långt ifrån ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must not forget that trade is never a zero sum game.

Schwedisch

vi får inte glömma att handel aldrig är ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need synergy effects, not mutual blockades or zero-sum games.

Schwedisch

det är synergieffekter som efterfrågas och inte ömsesidiga blockader eller nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the single market is a win-win game, not a zero-sum game.

Schwedisch

en inre marknad ger ett läge där alla är vinnare, inte ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the integration of the world economy is proving that it is not a zero-sum game.

Schwedisch

integrationen av världsekonomin visar att det inte är något nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so improving the effectiveness of individual institutions is not a zero-sum game: all gain.

Schwedisch

att förbättra effektiviteten i enskilda institutioner är alltså inte ett nollsummespel; alla vinner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

today, and tomorrow, we must understand that there can be no zero sum game between the institutions.

Schwedisch

såväl i dag som i morgon måste vi inse att det inte kan bli tal om något nollsummespel mellan institutionerna.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the ecb applies a uniform non-zero reserve ratio to most of the items included in the reserve base.

Schwedisch

ecb använder sig av en enhetlig procentsats som överstiger noll på merparten av de poster som inräknas i kassakravsbasen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my own view on this, and on such situations as this, is that it is what we call a zero-sum game.

Schwedisch

enligt min egen uppfattning handlar det här och i liknande situationer om ett - som det heter-" nollsummespel".

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(*) variations in exchange rates, reserves and balances of gnp own resources from previous years explain the non-zero sum in the total in certain years.

Schwedisch

(4) siffrorna har tagits in i 1998 års förslag till tilläggs­ och ändringsbudget samt i budgetförslaget för år 1999.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there was the debate, a while ago, on whether one cancels out the other and whether it is a zero-sum game.

Schwedisch

det fördes för en tid sedan en debatt om huruvida det ena tar ut det andra, om det egentligen är ett nollsummespel.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

competition between countries simply leads to a zero-sum game, with one party's gains turning into an-

Schwedisch

gruppen nationemas europa hoppas tvärtom att det blir möjligt att ta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,663,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK