Sie suchten nach: top box (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

top box

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

box

Schwedisch

låda

Letzte Aktualisierung: 2015-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

box:

Schwedisch

faktaruta:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

simple set-top box (sstb)

Schwedisch

enkel digitalbox

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

icon at the top of the preview box.

Schwedisch

över förhandsvisningsrutan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cisco -stb (set top box)stencils

Schwedisch

cisco -digitalboxstencils

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two box top in

Schwedisch

två lådor in uppifrån

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter the top border in the spin box.

Schwedisch

du bestämmer hur bred den övre marginalen ska vara med rotationsknapparna.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

don't put anything on top of the box.

Schwedisch

lägg ingenting på lådan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

make sure main toolbar is displayed in the top combo box.

Schwedisch

försäkra dig om att huvudverktygsraden visas i den övre kombinationsrutan.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a helpful description of the interface for the top right info box

Schwedisch

hjälpsam beskrivning av gränssnittet för informationsrutan uppe till högername

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the top list box you will see the results of the test session.

Schwedisch

i den översta listan visas resultatet från testsessionen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

box to the top of the slide.

Schwedisch

längst upp på bilden.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specify the distance of the current control from the top of the dialogue box.

Schwedisch

ange avståndet från den aktuella kontrollen till dialogrutans övre kant.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the top section of the dialogue box has three options: none, list and chapter.

Schwedisch

den över delen av dialogrutan har tre alternativ: ingen, lista och kapitel.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each authenticity certificate shall contain a serial number in the top right-hand box.

Schwedisch

varje äkthetsintyg skall i det övre högra fältet ha ett löpnummer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

make sure file & lt; koffice; gt; is displayed in the top combo box.

Schwedisch

försäkra dig om att arkiv & lt; koffice; gt; visas i den översta kombinationsrutan.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the shoulder block is mounted to the top-surface of the thoracic spine box by three screws.

Schwedisch

skulderblocket monteras på ovansidan av bröst/ryggradskorgen med tre skruvar.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is therefore to be classified under cn code 85287115 as a set-top box which has a communication function.

Schwedisch

apparaten ska därför klassificeras enligt kn-nummer 85287115 som en set-top box med kommunikationsfunktion.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the shoulder-block is mounted to the top-surface of the thoracic spine box by three screws.

Schwedisch

axelblocket monteras på bröstrygglådans översida med tre skruvar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the groups box shows the fields in an order from top to bottom.

Schwedisch

grupperingsramen visar fälten i en ordningsföljd från översta till nedersta.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,942,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK