Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
intermodal
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
intermodal transport
intermodálna doprava
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
increase in intermodal
nárast indermodálnej dopravy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
benchmarking intermodal terminals
hodnotenie intermodálnych terminálov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
intermodal questions and networks
intermodÁlne otÁzky a siete
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
number of intermodal transport unit
počet intermodálnych prepravných jednotiek (itu)
wagon/intermodal unit eti/eta,
predpokladaný čas výmeny (eti)/odhadovaný čas príchodu (eta) vagóna/jednotky kombinovanej dopravy,
studies, upgrading, intermodal connections
štúdie, modernizácia, intermodálne prepojenia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
trip plan for wagon/intermodal unit.
plán cesty pre vagón/jednotku kombinovanej dopravy.
freight hubs including intermodal terminals,
stanice nákladnej prepravy vrátane terminálov kombinovanej dopravy,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
improvements to public intermodal terminals;
rozvoj verejných intermodálnych terminálov;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
intermodal transport units carried in teu
intermodálne prepravné jednotky v teu
intermodal port and terminal management (ptm)
intermodálne riadenie pristavov a terminálov (ptm)
railway transport services of intermodal containers
nákladná železničná preprava intermodálnych kontajnerov
4.1 railway stations as intermodal interchanges
4.1 Železničná stanica ako intermodálny uzol
wagon and intermodal operational database (taf)
prevádzková databáza nákladných vozňov a intermodálnych jednotiek (taf)
the same applies to urban transport and intermodal hubs.
to isté platí pre mestskú dopravu a intermodálne uzly.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
railway axis of the ionian/adriatic intermodal corridor
Železničná os intermodálneho koridoru iónske more/jadranské more
working party on transport - intermodal questions and networks
pracovná skupina pre dopravu – intermodálne otázky a siete
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
development of port infrastructure in order to increase intermodal efficiency
rozvoj infraštruktúry prístavu, aby sa zvýšila intermodálna efektívnosť
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
role of short sea shipping in the intermodal freight logistics chain
Úloha príbrežnej námornej dopravy v logistickom reťazci intermodálnej nákladnej dopravy