Sie suchten nach: laid (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

period laid down

Slowenisch

rok, določen ...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rops (track laid)

Slowenisch

rops (gosenični)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the keel is laid, or

Slowenisch

položena kobilica ali

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the information laid down:

Slowenisch

informacije iz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

has laid down the following

Slowenisch

sprejema ta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

has laid down the following:

Slowenisch

sprejema naslednja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as laid down in part i.ii

Slowenisch

kakor je določeno v delu i.ii.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

floor loose laid tiles;

Slowenisch

nevezane talne ploščice;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for limit values laid down in

Slowenisch

za mejne vrednosti, določene v:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

specific penalties are not laid down.

Slowenisch

vendar konkretne kazni niso opredeljene.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as laid down in part i.i.3

Slowenisch

kakor je določeno v delu i.i.3.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

implementing rules should be laid down.

Slowenisch

treba bi bilo določiti podrobna pravila za njeno izvajanje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

laid before parliament: 14 january 2000

Slowenisch

predloženi parlamentu: 14. januarja 2000

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any conditions laid down therein are fulfilled.

Slowenisch

so izpolnjeni vsi pogoji, določeni v prilogi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

detailed rules should be laid down accordingly.

Slowenisch

zato je treba opredeliti podrobna pravila.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevetheless, common rules should be laid down.

Slowenisch

vendar naj bi se sprejeli skupni predpisi.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the present case concerns wet laid fibre material.

Slowenisch

predmet te zadeve je papir, pregan v mokrem z eguter valjem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

strict rules governing blends should be laid down.

Slowenisch

treba je določiti stroga pravila glede mešanic.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

redundancy payments actually paid to laid-off employees,

Slowenisch

odpravnine, ki se dejansko izplačajo odpuščenim presežnim delavcem,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

specific capacity-allocation rules shall be laid down.

Slowenisch

določijo se posebna pravila za dodeljevanje zmogljivosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,904,180 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK