Sie suchten nach: reasonably (Englisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovenian

Info

English

reasonably

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

be reasonably firm,

Slowenisch

mora biti zadosti čvrst,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

be reasonably developed

Slowenisch

sorazmerno dobro razvite,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they must be reasonably firm.

Slowenisch

biti mora sorazmerno čvrsta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

reasonably efficient operator test

Slowenisch

test ustrezno učinkovitega konkurenta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as low as reasonably achievable.

Slowenisch

tako nizke ravni, kot jih je razumno še mogoče doseči.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intended and reasonably foreseeable use

Slowenisch

nameravana in razumno predvidena uporaba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cloves must be reasonably compact.

Slowenisch

stroki morajo biti sorazmerno čvrsti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to lowest level reasonably practicable

Slowenisch

do najnižje ravni, ki je razumno mogoča

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reasonably foreseeable exposure conditions.

Slowenisch

razumno predvidljivi pogoje izpostavljenosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reasonably foreseeable exposure conditions;

Slowenisch

razumno predvidljive pogoje izpostavljenosti;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accommodation is plentiful and reasonably priced.

Slowenisch

različno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the official shall act fairly and reasonably.

Slowenisch

uradnik ravna pošteno in razumno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can this goal be reasonably achieved, if at all.

Slowenisch

bo ta cilj z razumnimi prizadevanji sploh mogoče doseči.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

miniature produce must be reasonably uniform in size.

Slowenisch

miniaturni proizvodi morajo biti razmeroma izenačene velikosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reasonably short "end to end" journey times

Slowenisch

kratek čas prevoza "od vrat do vrat"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

information on the reasonably foreseeable uses of the substance.

Slowenisch

podatke o smiselno predvidljivi uporabi snovi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reasonably short "end to end" journey times;

Slowenisch

zagotavljati kratek čas prevoza "od vrat do vrat";

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maci should be implanted in a reasonably healthy joint.

Slowenisch

zdravilo maci se vsadi v sorazmerno zdrav sklep.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, in some cases this may not be reasonably possible.

Slowenisch

vendar pa lahko v nekaterih primerih to iz objektivnega vidika ni mogoče.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the debtor could not reasonably have detected that error; and

Slowenisch

ni mogoče razumno pričakovati, da bi dolžnik lahko ugotovil navedeno napako; in

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,980,818 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK