Sie suchten nach: spring (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

spring

Somali

gu

Letzte Aktualisierung: 2013-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

with a flowing spring,

Somali

waxaana ah dhexdeed il socota.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in it is a flowing spring

Somali

waxaana ah dhexdeed il socota.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

drinking from a boiling spring,

Somali

waxaana laga waraabin il kulayl daran.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a spring therein named salsabeel.

Somali

waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a spring there, called salsabil.

Somali

waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from a flowing spring called salsabil.

Somali

waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

therein shall be a spring running!

Somali

waxaana ah dhexdeed il socota.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and made to drink from a boiling spring.

Somali

waxaana laga waraabin il kulayl daran.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in it there shall be a flowing spring,

Somali

waxaana ah dhexdeed il socota.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a spring from which those brought near drink.

Somali

waa il ay ka cabbaan kuwa eebe u dhaw.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a cup from a spring being passed round to them,

Somali

waxaana lala kor socon weel laga soo buuxiyay il (jaano).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the spring from which drink the ones close to allah.

Somali

waa il ay ka cabbaan kuwa eebe u dhaw.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

drawn from a spring (in paradise) called salsabil.

Somali

waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(the water of) a spring therein, named salsabil.

Somali

waana il lugu magacaabo salsabiil (ay ka cabbi).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a spring from which those near [to allah] drink.

Somali

waa il ay ka cabbaan kuwa eebe u dhaw.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a spring whence those brought near (to allah) drink.

Somali

waa il ay ka cabbaan kuwa eebe u dhaw.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"and gardens and springs.

Somali

iyo beero iyo ilo.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,289,859,141 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK