Sie suchten nach: exit site (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

exit site

Spanisch

sitio de salida

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

exit

Spanisch

salir

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

exit() - exit!

Spanisch

exit() - salida!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

exit site our methodology

Spanisch

nuestra metodologÍa

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

site of exit

Spanisch

sitio de salida (atributo)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of catheter exit site

Spanisch

infección de sitio de salida de catéter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

swab from tenckhoff catheter exit site

Spanisch

espécimen obtenido mediante hisopado de lugar de salida de catéter de tenckhoff

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

central venous catheter exit site infection

Spanisch

infección de punta de catéter venoso central

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of catheter exit site (disorder)

Spanisch

infección de sitio de salida de catéter

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of central venous catheter exit site

Spanisch

infección de punta de catéter venoso central

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of peritoneal dialysis catheter exit-site

Spanisch

infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

peritoneal dialysis catheter exit site infection (disorder)

Spanisch

infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of central venous catheter exit site (diagnosis)

Spanisch

infección de punta de catéter venoso central

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infection of peritoneal dialysis catheter exit-site (diagnosis)

Spanisch

infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

site of exit of pack (attribute)

Spanisch

sitio de salida de taponamiento

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

it is usually placed in the internal jugular vein in the neck and the exit site is usually on the chest wall.

Spanisch

generalmente se colocan en la vena yugular interna en el cuello y el sitio de salida está usualmente en la pared del pecho.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore, we conclude that this surgical technique is a good alternative for the treatment of a big exit site granuloma refractory to medical measures

Spanisch

concluimos entonces que esta técnica quirúrgica constituye una buena alternativa para el tratamiento del granuloma de sitio de salida de gran tamaño y refractario a medidas médicas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

exit site granuloma is one the most frequent complications associated to peritoneal dialysis catheter, and needs treatment to prevent future peritoneal infections1.

Spanisch

el granuloma de sitio de salida es una de las complicaciones más frecuentes asociadas al catéter de diálisis peritoneal, siendo su tratamiento necesario a fin de prevenir infecciones peritoneales1.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the owner of the site: change site description counter html-code exit

Spanisch

para el propietario del sitio: cambiar la descripción del sitio código-html del contador salida

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

exit site granuloma is one of the most frequent complications associated to peritoneal dialysis catheter, which usually solves by medical treatment, but sometimes it only solves by surgery.

Spanisch

el granuloma de sitio de salida es una de las complicaciones más frecuentes asociadas al catéter de diálisis peritoneal, la cual suele resolverse mediante tratamiento médico, sin embargo a veces sólo resuelve con tratamiento quirúrgico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,730,192,426 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK