Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
exit site
sitio de salida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
exit
salida
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
exit:
saída:
Ultimo aggiornamento 2012-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exit site our methodology
nuestra metodologÍa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
site of exit
sitio de salida (atributo)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of catheter exit site
infección de sitio de salida de catéter
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
swab from tenckhoff catheter exit site
espécimen obtenido mediante hisopado de lugar de salida de catéter de tenckhoff
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
central venous catheter exit site infection
infección de punta de catéter venoso central
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of catheter exit site (disorder)
infección de sitio de salida de catéter
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of central venous catheter exit site
infección de punta de catéter venoso central
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of peritoneal dialysis catheter exit-site
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
peritoneal dialysis catheter exit site infection (disorder)
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of central venous catheter exit site (diagnosis)
infección de punta de catéter venoso central
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection of peritoneal dialysis catheter exit-site (diagnosis)
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
site of exit of pack (attribute)
sitio de salida de taponamiento
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it is usually placed in the internal jugular vein in the neck and the exit site is usually on the chest wall.
generalmente se colocan en la vena yugular interna en el cuello y el sitio de salida está usualmente en la pared del pecho.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, we conclude that this surgical technique is a good alternative for the treatment of a big exit site granuloma refractory to medical measures
concluimos entonces que esta técnica quirúrgica constituye una buena alternativa para el tratamiento del granuloma de sitio de salida de gran tamaño y refractario a medidas médicas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exit site granuloma is one the most frequent complications associated to peritoneal dialysis catheter, and needs treatment to prevent future peritoneal infections1.
el granuloma de sitio de salida es una de las complicaciones más frecuentes asociadas al catéter de diálisis peritoneal, siendo su tratamiento necesario a fin de prevenir infecciones peritoneales1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the owner of the site: change site description counter html-code exit
para el propietario del sitio: cambiar la descripción del sitio código-html del contador salida
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exit site granuloma is one of the most frequent complications associated to peritoneal dialysis catheter, which usually solves by medical treatment, but sometimes it only solves by surgery.
el granuloma de sitio de salida es una de las complicaciones más frecuentes asociadas al catéter de diálisis peritoneal, la cual suele resolverse mediante tratamiento médico, sin embargo a veces sólo resuelve con tratamiento quirúrgico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: