Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
exit site
sitio de salida
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
swab from tenckhoff catheter exit site
espécimen obtenido mediante hisopado de lugar de salida de catéter de tenckhoff
infection of peritoneal dialysis catheter exit-site
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
peritoneal dialysis catheter exit site infection (disorder)
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
infection of peritoneal dialysis catheter exit-site (diagnosis)
infección del sitio de salida del catéter para diálisis peritoneal
it is usually placed in the internal jugular vein in the neck and the exit site is usually on the chest wall.
generalmente se colocan en la vena yugular interna en el cuello y el sitio de salida está usualmente en la pared del pecho.
therefore, we conclude that this surgical technique is a good alternative for the treatment of a big exit site granuloma refractory to medical measures
concluimos entonces que esta técnica quirúrgica constituye una buena alternativa para el tratamiento del granuloma de sitio de salida de gran tamaño y refractario a medidas médicas.
exit site granuloma is one the most frequent complications associated to peritoneal dialysis catheter, and needs treatment to prevent future peritoneal infections1.
el granuloma de sitio de salida es una de las complicaciones más frecuentes asociadas al catéter de diálisis peritoneal, siendo su tratamiento necesario a fin de prevenir infecciones peritoneales1.