Sie suchten nach: keep relevant (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

relevant

Spanisch

hechos nuevos suficientemente probados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

relevant:

Spanisch

relacionado:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

keep it relevant at all times;

Spanisch

procure que sea importante en todo momento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

keep the certificates down to the relevant ones.

Spanisch

el procedimiento en la suiza de habla italiana se parece mucho al de la alemana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they must keep the results of the relevant controls.

Spanisch

deberán conservar los resultados de los controles efectuados.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how do you keep yourself up to date and relevant?

Spanisch

cómo te mantienes al día?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

salesforce keeps you relevant to your

Spanisch

salesforce hace que usted sea relevante para su

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remember to always keep it relevant and in line with your business.

Spanisch

recuerde que debe mantener siempre pertinente y en línea con su negocio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

please keep the subject of the post relevant to users of openbsd.

Spanisch

por favor, mantenga el asunto del mensaje relevante para los usuarios de openbsd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

who and the division will keep relevant stakeholders fully informed and involved.

Spanisch

la oms y la división seguirán haciendo participar y manteniendo plenamente informadas a las entidades pertinentes.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exciting and relevant subjects to keep you interested

Spanisch

materias interesantes y relevantes que mantengan tu interés

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i believe, in fact, that we must keep innovating in order to stay relevant.

Spanisch

yo creo, de hecho, que debemos seguir innovando para seguir siendo relevantes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the community authority shall keep a public register containing all relevant information.

Spanisch

la autoridad comunitaria mantendrá un registro público con toda la información pertinente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an advanced quad-core microprocessor will keep your investment relevant for years to come.

Spanisch

un avanzado microprocesador quad-core mantendrá su inversión relevante en los próximos años.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the state party will keep the committee updated on any relevant development in this regard.

Spanisch

el estado parte informará al comité sobre toda novedad pertinente a este respecto.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i keep receiving notifications for jobs that are not relevant, how can i change the option?

Spanisch

¿cómo puedo cambiar la configuración?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by consistently updating your pages you can keep your customers and fan base informed and remain relevant.

Spanisch

constantemente actualizando sus páginas usted puede mantener a sus clientes y a su base de fans informados siendo pertinente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

47. separately, government bureaux and departments also keep relevant statistics relating to their activities.

Spanisch

47. por otra parte, las oficinas y los departamentos del gobierno también mantienen estadísticas relacionadas con sus actividades.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the international community needs to keep relevant arrangements under constant review, identifying gaps and eliminating duplication.

Spanisch

la comunidad internacional debe seguir examinando permanentemente los arreglos pertinentes para determinar las carencias y eliminar la duplicación de funciones.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ministries or other relevant institutions do not keep special records regarding ethnic affiliation.

Spanisch

los ministerios u otras instituciones pertinentes no mantienen registros especiales sobre el origen étnico.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK