From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by consistently updating your pages you can keep your customers and fan base informed and remain relevant.
constantemente actualizando sus páginas usted puede mantener a sus clientes y a su base de fans informados siendo pertinente.
47. separately, government bureaux and departments also keep relevant statistics relating to their activities.
47. por otra parte, las oficinas y los departamentos del gobierno también mantienen estadísticas relacionadas con sus actividades.
the international community needs to keep relevant arrangements under constant review, identifying gaps and eliminating duplication.
la comunidad internacional debe seguir examinando permanentemente los arreglos pertinentes para determinar las carencias y eliminar la duplicación de funciones.