Sie suchten nach: merely (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

merely

Spanisch

solamente

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it merely is.

Spanisch

simplemente es.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hans merely nodded.

Spanisch

hans se contentó con inclinar la cabeza en señal de asentimiento.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i merely wanted…

Spanisch

sólo quería

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he merely exists.”

Spanisch

simplemente existe”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it merely remains to

Spanisch

creemos que el memorándum sobre el transporte terrestre, el de aviación civil y el de transporte marítimo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but he merely says so.

Spanisch

pero no hace más que decirlo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is advertising merely spam?

Spanisch

¿es la publicidad spam?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is merely realistic."

Spanisch

es simplemente realista."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the merely software program

Spanisch

el programa de software sólo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

shorter than merely zapping.

Spanisch

mucho menos que si solamente se zappeara.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is it merely some stories?

Spanisch

¿no son sino algunas historias?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can merely confirm that. (')

Spanisch

le agradezco, pues, que retire su pregunta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

stores that are merely stores

Spanisch

tiendas que son sólo tiendas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

quotas merely work like sedatives.

Spanisch

las cuotas tienen el efecto de un somnífero.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, this was merely cosmetic.

Spanisch

pero no ha pasado de ser mera habilidad cosmética.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

don’t go merely by expression.

Spanisch

no lo hagáis como simple expresión.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amounts are merely auxiliary quantities.

Spanisch

las cantidades son sólo magnitudes auxiliares.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

article 36(1) merely states:

Spanisch

Éste se limita meramente a prever en el apartado 1 del artículo 36:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

competition chisor being merely guidelines.

Spanisch

shell, tras haber evaluado la situación de la competencia en el mercado local, determina si se concede o no dicha rebaja al revendedor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK