Sie suchten nach: my heart belongs to you (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

my heart belongs to you

Spanisch

mi corazon te pertenece mi amor

Letzte Aktualisierung: 2023-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love my heart belongs to you

Spanisch

mi corazon pertenence a ella

Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart belongs to another.

Spanisch

la parte trasera de mi coche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my love belongs to you

Spanisch

pensar que tu amor no me pertenece

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart belongs to you and only to you!

Spanisch

mi amor, espero que usted otnesya entender al leer mi carta, y pronto me ayudan a mi con el dinero.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

belongs to you.

Spanisch

te pertenece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

directly from my heart to you

Spanisch

directamente desde mi corazón hacia ti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ifad belongs to you.

Spanisch

el fida les pertenece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then my heart called out to you

Spanisch

esa que va de mis ojos a mi corazón

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

someone belongs to you

Spanisch

alguien te pertenece

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart goes out to you, my love.

Spanisch

mi corazón va contigo, mi amor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it belongs to you guaje.

Spanisch

va por ti guaje.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that’s what belongs to you.

Spanisch

—como qué.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but that future belongs to you.

Spanisch

ahora bien, ese futuro les pertenece a ustedes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this place belongs to you, too.

Spanisch

este lugar les pertenece a ustedes también.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

belongs to you, partner or unit?

Spanisch

¿pertenece a usted, a su pareja o a la unidad?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the internal market belongs to you !

Spanisch

el mercado interior nos pertenece a todos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"pardon me, madam; my fortune belongs to you.

Spanisch

-dispensad, señora, esa fortuna os pertenece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

3. belongs to you, partner or unit?

Spanisch

3. ¿le pertenece a usted, a su pareja o a la dependencia?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so this land belongs to you, you claim.

Spanisch

y aseveran que este terreno les pertenece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,102,238 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK