Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so why is this better?
¿en qué consisten nuestras mejoras?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is this better?
¿es mejor?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so is this it?
así pues, ¿ha estallado ya la intifada?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, is this true?
entonces, ¿es esto cierto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this better be good.
eres el mejor .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, is this innovation?
así pues, ¿en qué consiste la innovación?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and so is this commercial!
¡y está tan este anuncio!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
through this better, dewey.
esto mucho mejor, dewey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okay , so is this a big deal?
muy bien, así es esto un problema?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so , is this energy 'special'?
blossom: así que ¿es esta energía especial?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a kiss won't make this better
que no se esta mejor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, is this the final period?
entonces, ¿punto final?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can do this better than they.
nadie puede serlo mejor que ellos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so is this trend good for democracy?
¿es posible creer que esta tendencia es buena para la democracia?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’d love to understand this better.
me gustaría entender mejor esta cuestión.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
graziani judge this better than i can.
hÄnsch aunque sea de modo indirecto y a través de la limitación con procedimientos de comité de reglamentación.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so is this a proper land to live in?
entonces, ¿es ésta una tierra apro piada para vivir?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the british know this better than we do.
y los ingleses lo saben mejor que nosostros.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one knows this better than mr. tkachov.
nadie conoce esto mejor que el señor tkachov.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesus – “you are very observant, my child. is this better?”
jesús - "eres muy observadora, hija mía. ¿es mejor así?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung