Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do the honors,
haz los honores, señora tran.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you like to do the honors?
¿quieres hacer los honores?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dave gets the honors of shaving brian’s head.
dave tiene el honor de rasurar la cabeza de brian.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if it comes to that, i shall do the honors.
vamos para el otro lado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in detroit, her father tony ciccone himself did the honors.
en detroit, su verdadero padre, tony ciccone, interpretó este rol.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sharmon: “this is sharmon doing the honors this evening.
sharmon: “esta es sharmon haciendo los honores esta tarde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i do not renounce my work, i only renounce the honors ... ."
“no reununcio a mi puesto, renuncio a los honores….”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here he reassembled them with the honors befitting such a great father».
aquí los recompuso con los honores debidos a tan gran padre». la fachada de la basílica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for more information about the honors college, visit http://thehonorscollege.com.
para más información sobre el honors college, se puede visitar la web www.thehonorscollege.com
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the honor committee
el comité de honor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please have the honor
por favor, ten el honor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have the honor of announcing
tienen el honor de anunciar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the honor of the arena,
a través de la voz de la antigua domina
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please. the honor is mine.
oh. verás, este es el punto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanks again for the honor.
gracias de nuevo por el honor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
had the honor of being invi-
tuvo el honor ser invitada
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestowing the honor on him is worthy.
concederle este honor es un premio totalmente merecido.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the honor of one is the honor of all,
y el honor de uno es el honor de todos,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we had the honor to”... abstain
"tuvimos el honor de" ... abstinencia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
acceptance of the thesis of self-defense of the honor
:: aceptación del argumento de la defensa del honor
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: