Sie suchten nach: they inflame their way to infamy (Englisch - Spanisch)

they find their way to self-assemble.
encuentran la manera de autoagruparse.

she said they were on their way to sweden.
ella me dijo que iban camino a suecia.

on their way to marrakech!
¡en camino a marrakech!

is on their way to enlightenment.
está en su camino hacia la iluminación.

seats on their way to the upholsterer
asientos para entregar al tapicero

many people are convinced they are on their way to heaven.
muchas personas están convencidas que van camino al cielo.

peter and john on their way to the tomb
pedro y juan van al sepulcro

all of them are on their way to yakutsk.
todos van a yakutia.

catalan films also make their way to montreal
y cine catalán también en montreal

he was able to escape on their way to beni.
logró escapar cuando se dirigían hacia beni.

all cultures and religions are on their way to you,
también las diversas culturas y religiones te buscan apasionadamente,

eesc members’donations are on their way to haiti
las donaciones de los consejeros del cese, camino de haití

costa rica on their way to the soccer world cup !
costa rica en camino hacia el mundial de fútbol !

it is their way to blunt rampant naivete around them.
es su manera de escarmentar, a la ingenuidad rampante que les rodea

everyone went out of their way to make this a wonderful vacation.
todos se salieron de su rutina para hacer de ésta, una vacación maravillosa.

many of the victims were young students on their way to school.
muchas de las víctimas eran jóvenes estudiantes que se dirigían a la escuela.

children in blue and white uniforms passed on their way to school.
niños en sus uniformes blancas y azules iban para la escuela.

courtiers and soldiers, on their way to the banquet, enter the hall.
cortesanos y soldados, de camino al banquete, entran en el salón.

few of these discussions, however, have found their way to evidence law.
sin embargo, muy pocas de esas reflexiones son conocidas en el derecho probatorio.

(applause.) michelle and the girls are on their way to china.
pero aún más importante, emulemos su ejemplo. (aplausos.)