Sie suchten nach: they watched it over and over (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

they watched it over and over

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

and they're repeating it over and over.

Spanisch

verónica - y lo repiten una y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

over and over.

Spanisch

una y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they'll play it over, and over, and over.

Spanisch

lo repetirían una y otra y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they would have to repeat it over and over.

Spanisch

ellos tenían que repetirlo una y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i watched it.

Spanisch

i watched it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and touched it over and over, then

Spanisch

y tocado más y más, a

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

over and over mixer

Spanisch

espolvoreadora manual de semillas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and i watched it.

Spanisch

luego de su fallecimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

forever, over and over.

Spanisch

y ahí estamos, verdaderamente, en el corazón del problema.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they watched a movie

Spanisch

vieron una película

Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

damn thing over and over.

Spanisch

esta ha sido la olivetti lettera 32 de cormac mccarthy durante 50 años. y esto es lo que dice...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

turn it over and listo!

Spanisch

dale la vuelta y listo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we complain about it over and over again.

Spanisch

nos quejamos continuamente de ello.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his hands turn it over and over, caressing it.

Spanisch

sus manos lo giran, lo dan vuelta, lo acarician.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they really enjoy blowing it and taking it over and over again.

Spanisch

son demasiado felices en mamarla y tomársela cada vez más.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

q: yes. i have seen it over and over again.

Spanisch

p: sí. lo he visto una y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, we have had to say it over and over again.

Spanisch

sin embargo, hemos tenido que decirlo y repetirlo una y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and we're seeing it over and over and over again.

Spanisch

y nos pasa una y otra y otra vez.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the first time i heard it i played it over and over.

Spanisch

the first time i heard it i played it over and over.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they watched him pass and saw that he bent down to pick something up.

Spanisch

siguieron su recorrido con los ojos y vieron que se agachaba para coger algo del suelo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,080,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK